Okamoto: Good evening, this is Okamoto Keito
Chinen: What was up with yesterday? That Hey!Say! san thing
Okamoto: Yeah, what’s Hey!Say! san
Chinen: Oh well
Okamoto: Chinen is…. / Chinen: Keito…
Okamoto: Hm, What? You can go first
Chinen: No no, you go first
Okamoto: No, go ahead
Chinen: Well, when you’re with JUMP you talk… I don’t know what’s up with you but…. Do you talk a lot? I mean, you don’t talk loudly in front of everyone so… I don’t whether we can’t hear you because your voice is soft
Okamoto: Really?
Chinen: Yeah
Okamoto: Yeah, I don’t talk much
Chinen: Then, how are you in school?
Okamoto: I talk a lot in school.
Chinen: Really?
Okamoto: I mean a lot
Chinen: I can’t even imagine that
Okamoto: It’s so much that my teachers tells me to “be quiet”
Chinen: I can’t even imagine that!
Okamoto: Yeah. Well, Chinen, you don’t talk that much either
Chinen: What?
Okamoto: Oh no wait, you do. Sorry
Chinen: I talk, I talk a lot here, too
Okamoto: I guess I talk, too
Chinen: There were times I was only talking with myself so much that I could go crazy when we were with the 5
Okamoto: Oh~ like 4 weeks ago?
Chinen: 4 weeks ago? Wasn’t it more?
Okamoto: Was it 4 weeks?
Chinen: Wait. Oh well
Okamoto: Let’s go next then…
Chinen: Yeah, let’s start this
DCT
Chinen: Like yesterday, we’d like to know more about Okamoto Keito’s true self today.
Okamoto: Yup, please enjoy until the end
DCT
Tell us, Keito kun!
Chinen: We featured England born English-Boy, Keito’s personal data last episode so…
Okamoto: Wait, I was born in England
Chinen: Eh?
Okamoto: Raised in England
Chinen: Oh, rose in England. That was a mistake
Okamoto: Yup
Chinen: Well, this time we’d like to know more about Keito’s true side. Let’s start 7 questions to Keito.
1) What are you into right now?
Okamoto: Right now?
Chinen: Is it “walking”?
Okamoto: What do you think? What do you think I’m into right now?
Chinen: I don’t know
Okamoto: You don’t know? Well, I don’t have many things I’m into
Chinen: So you don’t have any?
Okamoto: Umm, I drink milk. It’s not really “into” kind of thing
Chinen: Not very “into”. Is that because you like the taste?
Okamoto: No, I just want to get taller
Chinen: Then, let’s just put that as “into” thing
Okamoto: “Into”?
Chinen: I guess its ‘OK’ to have that as an “into”.
2) Tell us your favorite food
Okamoto: My favorite food would be… I love ro-sukatsu [pork loin breaded and deep-fried]
Chinen: You love ro-sukatsu?
Okamoto: Yeah, I love them
Chinen: I see.
3) Then, your least favorite
Okamoto: I hate celery
Chinen: What part don’t you like about them?
Okamoto: What part? You’re asking me what part? Isn’t it sort of bitter? I don’t like anything bitter like bell peppers
Chinen: Are they bitter? They just feel a little different
Okamoto: I actually like salads but I start feeling down when there’s celery in there
Chinen: Well, celery is…. I’ll ask you that later. What is your favorite ride at an amusement park?
Okamoto: I love roller coasters
Chinen: Why?
Okamoto: Well…
Chinen: I’ll ask you that later as well then.
Okamoto: Yeah, ask me about that
Chinen: Okay
5) What is your favorite word/phrase?
Okamoto: My favorite word/phrase would be… What kind of words am I saying lately?
Chinen: I’m not your lover, I don’t know these things
Okamoto: Oh yeah...
Chinen: You know the “telephone talk” [between Chinen & Keito] during radio show with Yuto kun?
Okamoto: The telephone talk? Oh yeah, there was
Chinen: I heard the talk about how we talked on the phone for 30 or more minutes and doesn’t that sound like we are going out?
Okamoto: Well…
Chinen: There is no such thing going on!
6) What do you do before going to sleep?
Okamoto: At night? If I don’t take shower, I can’t fall asleep
Chinen:
7) What’s your favorite type of an insect?
Okamoto: Insects? I’m not good with most of them. What kind of bugs are there? Oh, I’m fine with spiders
Chinen: Eh~!?
Okamoto: Like little spiders, tiny spiders
Chinen: Spiders? Okay, got it. The answer that caught my attention the most was the “celery” thing.
Okamoto: celery? Do you not like celery?
Chinen: Eh?
Okamoto: How is it?
Chinen: Nothing much, just normal
Okamoto: How?
Chinen: I don’t really know
Okamoto: Okay, then, tell me the reason why Chinen doesn’t like mushrooms.
Chinen: Well, I think there’ll be some another time for that kind of thing
Okamoto: Are you sure?
Chinen: [I’ll answer] some other time
Okamoto: That was a comeback
Chinen: Well that’s… Oh well. Celery, why?
Okamoto: I… bitter, aren’t they bitter though?
Chinen: You think so? There’s an unusual taste full in your mouth, though.
Okamoto: Yeah,
Chinen: But that’s my opinion. Oh well, how about roller coasters?
Okamoto: I love roller coasters
Chinen: What kind? Ones with speed or the ones that go really high up in a matter of seconds and goes BOOM?
Okamoto: I actually might like the matter of seconds ones
Chinen: That ‘falling-from-high-place’ one? That … that...
Okamoto: Where you go really fast even at a high point
Chinen: The ones that make your body feel stingy?
Okamoto: Ones [that’s really fast] it opens your mouth
Chinen: What the heck would that be? ‘Opens your mouth’ is really hard to comprehend
Okamoto: There is, you know that ones that goes “bwaa~”
Chinen: Oh I get it
Okamoto: The ones that makes your mouth go “ha~”
Chinen: What, you like scary ones?
Okamoto: I love scary ones
Chinen: Eh, do you scream? Like “Woa~h” ?
Okamoto: Me? Oh one time, there was this one that falls a lot and the ride was pretty long. The ride was falling first at the first stage and I hit my elbow. You know the place where you feel stingy when you hit it?
Chinen: Yeah
Okamoto: Well, I hit that really hard and my mood went really down.
Chinen: You poor thing
Okamoto: That’s when I went “fhew~”
Chinen: Poor thing
Okamoto: Yeah
Chinen: Poor thing
Okamoto: Aren’t I?
Chinen: You poor thing, why do you like spiders?
Okamoto: Spiders?
Chinen: Why do you like Spiders?!
Okamoto: Wait, I don’t really like insects.
Chinen: That’s how you should’ve answered, like normally. Why would you guess and say “spiders”?
Okamoto: But I’m fine with spiders
Chinen: Not “fine” I’m asking you, your favorite…. Favorite ones and not “fine with”. You should’ve just ended with “I don’t really like any of them”. That’s what I think
Okamoto: Really?
Chinen: Yeah
Okamoto: I’m …. Sorry. I’m sorry
Chinen: well, that’s just how I feel.
Okamoto: Really? Well, I’m sorry
Chinen: Let’s just end it here today
Okamoto: yeah
Chinen: Did you learn what Okamoto Keito, the member’s true self is? That was “Tell us, Keito kun”!
Okamoto: Please listen to a song now. It’s Hey!Say!JUMP’s Mayonaka no Shadow BOY
MnSB
Chinen: It’s already time for us to go. We are waiting for you mails for this show.
Okamoto: The address is 105-8002 Bunka Broadcast Hey!Say!7’s show. The email address is jump@joqr.net jump@joqr.net
Chinen: Please listen to us tomorrow! This was Hey!Say!7’s Chinen Yuri
Okamoto: and Okamoto Keito
Okamoto/Chinen: See you tomorrow!
No comments:
Post a Comment