Niigaki Risa Blog Translation '20100720'

はいはい

Good afternoon

let the day begin then~

Today i will go off with all my might

Ｒisa。。

************************

たさ(￣∇+￣)

I will now introduce the photo which was taken on yesterday’s live but、i did not show it up

Me, who is so shy・・and i was having rising heartbeat、i talked to my juniors。。

firstly～Miyabu-chan

her hair color is bright isnt it～～～

Adult-like Miyabi chan
is so cute

Ｒisa。。

***********************

へさ(￣▽￣)b

Taken a photo with two tall person

Kuma-san is really slim and cool person~。。
always『ok~～divide the height~』.

Massa is in the same unit as me ＺＹＸー＠、she has a unique feel around her、her eyes are always so attractive~

Ｒisa。。

************************

ぽさΣ(￣◇￣*)

Yes~・・・
continuing Okai-chan。。。

Why am i making such a face here~・・・

right here it is the massage room~、there was this wonderful sofa in the room and i was on that wonderful sofa doing my blog・・・

at that time「Ahahahaha～Ah～～it is painfully～～～～」in a old lady voice~・・・・

Okai-san found out that i was there、was i too noisy、turned around while hearing my laughter、the sentence she said when she notice me~。。

「Ah・・how are you, sorry～」

(￣▽￣;)

Okai-chan’s is kind of blur~(笑)

Ｒisa。。

*************************

まさ(^-^)/

Airi-chan~

Airi-chan ・・・

Gaki：「lets take a photo～～～～」

Airi chan：「Hehehe～we are the same B blood type and last time theme color is yellowish-green～～～～we do have things in commen ne~～hehehe～～」

Gaki。inside words：「So cute～」

Since we dont have much chance to be on the same stage so this time it was fun talking to her~

just that・・・・
while talking i was my heart was racing・・・

I have to managed my shyness towards people～～(￣▽￣;)

Ｒisa。。

*************************

鎌倉。。。☆$

Today。。

Mama-chan and her friends, we talked about「Lets go to Kamakura and eat soba～」

and we walked over to Kamakura

today the time pass by slowly~。。

it was so hot～～～!!!!!!
we walked a lot～～～～

went to Tsuruoka Hachiman Shrine as well
and prayed。。

this road、is the road used by wine dealer to transport around in the past。。
right now it remains in the town too!!!!
somehow i get goosebumps!!
i love this

Ｒisa。。

****************************

☆鎌倉からり☆

after praying。。。☆☆☆

went to Soba-shop~

since after walking in the hot weather, the soba taste even better

Cheers with Mama’s beer

Soba~
It was the most tasty
The crispy tempura and soba that goes in harmony with each other

in this way it is really tasty
The staff there 、was also smiling and good~

if you managed to go to Kamakura one day

The shop name is 『Kamkura Karari』

thanks for the meal

Ｒisa。。

****************************

みんなぁ

Everyone the day has ended
How was your day？

tomorrow will be a great day~

Good night

Ｒisa。。