Jun Jun Blog Translation '[2010.5.7]'

Today is the play’s last rehearsal..

few months of practice output finally will be shown on the 11th..

The play is full of love ..
Interpersonal encounter. Friendship. Affection ..

see you on 11th at Ginza..

AH!……before the play starts the opening notes JunJun will speak 1 sentence.

Everyone says that Japanese phrase is good!..(*^__^*) hehe…….

On that day..everyone can guess which sentence is it[laugh]

Yesterday’s press conference went on newspapers

did everyone read..

picture with Kato Noriko senpai

2 person’s love..

Kato Noriko senpai is a nice person..and fun-loving.

>Senpai’s fun-loving part.

Bumped into S/mileage’s little Ayaka when she is eating

Also is dinner time for JunJun!.. hokahoka bento

JunJun ordered cabbage bento..suddenly misses mum’s cooking..

Lastly with Aika senpai togther say.. Good night.

PS’ Tsunku sensei gave me his new song cd..

thank you.

[翼] .. JunJun love the style..

feels warmth when listening..

hm…if the feeling is right..

this should be wriiten for his babies..

Protection of human life could not have been warm in their parents under the wing ..
Rely on their own wings to fly. To experience. Even if that wings still immature ..

keke….

got part of the lyrics JunJun like the most 「人を知り　ウソと出会い　許す事を覚えて」

To meet people of knowing each other.
And deception lies in the encounter.
I remember all the things you can forgive ..

Use my heart to feel way of life .. to experience ..
Even if it is wrong .. not good .. only went through experience that leaves a great impression or memory.
then can really see the direction of their own ..

Tsunku sensei should be also be in this situation waiting for his baby arrival.

Do listen

Tomorrow must wake up early for recording….oyasumi